Pismo religijno-społeczne poświęcone polskiemu
      ewangelicyzmowi i ekumenii

NASZ CYTAT

NR 1/2023, s. 5

I wreszcie nadeszło! Z królestwa śmierci, która zniewala wszystkie ludzkie istoty — z grobu! Ten, który tego dnia przyszedł i stanął pośród swoich uczniów, wstąpił na należny mu tron w środku całej historii świata. Wszystkim ludziom wszystkich narodów i wszystkich czasów, całemu widzialnemu i niewidzialnemu światu życzył Jezus pokoju. Nie tylko życzył, lecz także stworzył go i udzielił. Pośród całej ludzkości — raz wołającej z radości do Niebios, raz ogarniętej chorobą na śmierć — ukrzyżowany i zmartwychwstały przyszedł tego dnia jako obdarzony władzą i mocą Pan wszystkich. Zdarzyło się wówczas — i zdarza się zarazem pośród wszystkich chorób i klęsk żywiołowych, wszystkich wojen i rewolucji, traktatów pokojowych i naruszeń pokoju, w samym środku postępu, zastoju i upadku, w zasłużonych i niezasłużonych ludzkich nieszczęściach — że objawił się jako ten, który był, jest i będzie, jako ten, który zawsze mówi: Pokój wam! To, co tego dnia się zdarzyło, stało się, było i pozostało źródłem, wokół którego wszystko się porusza. Wszystko bowiem trwa w czasie, lecz miłość Boga, która znalazła wyraz w zmartwychwstaniu Chrystusa, trwa wiecznie. Ponieważ to wydarzenie miało miejsce, nie ma powodu do rozpaczy, bo nawet kiedy czytamy gazety pełne pogmatwanych i przerażających wiadomości, istnieją wszelkie podstawy do nadziei.

tłum. Krzysztof Dorosz

Karl Barth, „Augenblicke”, s. 32.